いちごサンド

DOLCETTI ALLE FRAGOLE

DSCF7668

【材料(25cmの天板1枚分)】
いちご 1パック
薄力粉 300g
ベーキングパウダー 小さじ1
無塩バター 100g
グラニュー糖 100g
卵 3個
レモン 1個
塩 ひとつまみ
粉糖 適宜

【下準備】

  • 型にオーブンシートを敷いておく
  • 薄力粉とベーキングパウダーを合わせてふるっておく
  • レモンの皮の黄色い部分をすりおろす

【作り方】

  1. いちごは洗ってヘタを取り、水気を切って、縦に薄くスライスし、ボウルに入れ、レモンの絞り汁半個分、グラニュー糖大さじ2を振りかけておく。
  2. 大きめのボウルに1cm角に切ったバター、グラニュー糖80g、溶いた卵2個、レモンのすりおろし、塩ひとつまみ、ふるった薄力粉とベーキングパウダーを入れよく混ぜ合わせる。
  3. 2の生地をまとめて、2等分し、少し伸ばし、冷蔵庫で30分休ませる。
  4. 3の生地を25cm角に伸ばす。
  5. 1枚を天板に広げ、1のいちごを並べ、グラニュー糖20gをふる。
    もう1枚の生地をのせ、溶き卵をはけで塗り、180℃のオーブンで30分焼く。
  6. 焼きあがったら、冷まして粉糖をふる。

【効能】
いちご : 甘酸、涼/肝胃肺/潤肺生津、滋陰補血、清熱解毒、利尿、健脾和胃/空咳、のどの痛み、声嗄れ、寝汗、微熱、口舌生瘡、歯茎の出血、排尿痛、排尿困難、食欲不振、消化不良
小麦 : 甘、涼/心肺腎/清熱除煩、養心安神、補益脾肺/躁鬱、消渇、下痢

あさりとムール貝のスペルト小麦入りリゾット

RISOTTO CON FARRO ALLE VONGOLE E COZZE

DSCF7663

【材料(4人分)】
スペルト小麦 100g
米 100g
あさり 300g
ムール貝 200g
玉ねぎ 小1個
ズッキーニ 半分
サフラン 20本
白ワイン 150cc
にんにく 1かけ
魚のコンソメ 6g
オリーヴオイル
塩

【作り方】

  1. ムール貝はきれいにそうじし、あさりは水洗いして、500㏄の水に、大さじ1の塩を加え溶かしたものに浸けて砂出しをする。 使用する1時間前にざるに上げておく。
  2. スペルト小麦はさっと洗って、水に30分浸けてざるに上げておく。
  3. 玉ねぎはみじん切りにする。
  4. ズッキーニはピーラーで薄くスライスし、さっと塩ゆでする。
  5. フライパンにオリーヴオイル大さじ1と芽を取ったつぶしにんにく1かけを入れ中火にかけ、1のムール貝とあさりを加え、さっと炒めて、白ワイン150ccを加えふたをする。 貝の口が開いたら火を止め、ボウルにざるをのせ、貝とスープに分ける。 スープは濾す。
  6. 小鍋に水600ccを沸かし、魚のコンソメとサフランを入れ、弱火で保温しておく。
  7. 底が厚く広い鍋に、オリーヴオイル大さじ1を入れ弱火にかけ、4の玉ねぎを10分炒める。
    米と2のスペルト小麦を加え、底がピリピリするまで炒め、6の貝のスープを入れ、時々かき混ぜながら煮る。
    水分が少なくなって来たら7のコンソメを加え、アルデンテの状態になるまで20~25分煮る。
  8. 皿に6の貝類とリゾットを盛り、5のズッキーニを飾る。

【効能】
あさり : 甘鹹、寒/肝腎脾胃/清熱化痰、潤燥止渇/黄痰、粘る痰、痰熱の咳、のどの乾燥、煩熱、のどの渇き、肺虚の咳
ムール貝 : 鹹、温/肝腎/益精養血、補肝温腎、軟堅散結/めまい、貧血、不妊症、月経不順、不正出血、精力低下、腰痛、むくみ、遺尿、頻尿、勃起不全、こぶ、塊り
うるち米 : 甘、平/脾胃/補中益気、健脾和胃、除煩止渇/消化器の不調、のどが渇いていらいらする
小麦 : 甘、涼/心肺腎/清熱除煩、養心安神、補益脾肺/躁鬱、消渇、下痢

 

follow us in feedly

モロッコインゲンとアスパラのソテー

PIATTONI E ASPARAGI SALTATI

DSCF7657

【材料(4人分)】
モロッコインゲン 80g
アスパラ 8本
イタリアンパセリ
玉ねぎ 1個
松の実 20g
レーズン 20g
バゲット 厚さ4cm
バター 25g
唐辛子パウダー 少々
塩

【作り方】

  1. レーズンはぬるま湯につけて柔らかくしておく。
  2. モロッコインゲンは筋を取り、かための塩ゆでにし、さっと冷水にさらし、一口大に斜め切りにする。
  3. アスパラは根元を手で折り、斜めに2等分に切り、かために塩ゆでしさっと冷水にさらす。
  4. セロリは2mmの厚さに斜め切りにする。
  5. 玉ねぎは半分に切り、薄切りにする。
  6. バゲットを1cm角のさいの目に切り、フライパンでから煎りする。 松の実もから煎りしておく。
  7. フライパンにバターを入れ、玉ねぎを炒める。
  8. 玉ねぎが透き通ってきたら、セロリを加え、ひと炒めし、2のモロッコインゲン、3のアスパラを加え、水気を切った1のレーズン、松の実を加えさらに炒め、塩少々、唐辛子パウダーで味を調え、イタリアンパセリのみじん切り、6のバゲットを散らして出来上がり。

【効能】
アスパラガス : 甘苦、微温/肺心肝腎/滋陰生津止渇、潤燥止咳、殺虫止痒/発熱、のどの腫れや痛み、のどの渇き、便秘、空咳、痰、結核の咳、肺膿、皮膚の乾癬、かゆみ
いんげん豆 : 甘、平/脾胃/健脾化湿、消暑和中/むくみ、吐き気、蒸し暑さによる吐瀉、下痢など

 

follow us in feedly