紅花パエリア風炊き込み

IMG_20160109_102401

【材料(4人分)】
米 2合
海老 8尾
いか 1杯
紅花 小さじ1
玉ねぎ 1/2個
パプリカ 1/2個
パセリ 少々
にんにく 1かけ
白ワイン 大さじ2
塩・胡椒 少々
オリーブ油 大さじ2

【作り方】

  1. 米をとぎ、ざるにあげて30分以上おく。
  2. いかは下処理し、胴は輪切りに足は食べやすい大きさに切る。
  3. 海老はきれいに洗っておく。
  4. 玉ねぎ、パセリ、にんにくはみじん切りに、パプリカは細切りにする。
  5. フライパンにオリーブ油を入れ、海老といかを入れ、炒める。 そこに白ワインを入れふたをして蒸し煮する。
  6. 煮えたら火を止め、煮汁を取り出し、水を加えて2カップにする。 そこへ紅花を入れる。
  7. 新たにフライパンにオリーブ油大さじ1、にんにくを入れて火にかけ、香りがしたら玉ねぎを炒め、しんなりしたら米を炒め、パプリカ、トマトを入れてさらに炒める。
  8. 炊飯器に7と6を入れて炊き上がったらあさりといかを入れて10分ほどおき、最後にパセリを散らす。

【効能】
紅花 :
性味 : 温辛
帰経 : 心肝
活血通絡 : 瘀血を取り除き、生理痛、無月経を改善する。

いか :
性味 : 平鹹
帰経 : 肝腎
養血滋陰 : 血を養う、陰を補って、貧血や生理不順などによい。

海老 :
性味 : 温甘
帰経 : 肝腎脾肺
温陽開胃 : 陽気を温め、脾胃の機能を高め、胃痛、食欲不振を改善する。
通乳 : 母乳の出をよくする。

玉ねぎ :
性味 : 温辛甘
帰経 : 脾胃肺心
健脾理気 : 弱っている脾の機能を高め、湿を取り除き、食欲不振、腹脹、下痢などを改善する。
和胃消食 : 胃の調子を整え、消化を促進し、げっぷ、吐き気、胃もたれを改善する。
発表通陽 : 邪気を皮膚、筋肉から取り除き、陽気を通じさせて発熱、悪寒、胸背、腹中冷痛を改善する。

 

follow us in feedly

白胡椒炖猪肚  ZGYSYJH/T7―2015

豚ガツの胡椒煮込み
―温中暖胃 行気止痛―

IMG_20160104_125043

【材料】
胡椒粒 10g
豚肚(豚の胃袋) 500g
塩 適量

【作り方】

  1. 胡椒粒を極弱火で香りが出るまで炒め、水を適量加える。
  2. 豚肚を糸状に切り、鍋に入れ、弱火で1時間ほど軟らかくなるまで煮込む。
  3. 塩で味を調える。

【適応】
消化器の虚寒、おなかが張る、食欲不振、腹痛があり、温めたり触ったりすると治る、のどは乾かない、四肢が冷たい、便が希薄な下痢気味、あるいは四肢のむくみ、冷えて温かいものを好む、おしっこの切れが悪いなど
健康なひとの養生食にも

【禁忌】
胃火熾盛のひとは慎重に

中国薬膳研究会標準 : ZGYSYJH/T7―2015

 

follow us in feedly

同級生

 2015年、北京中医薬大学卒業40周年になったため、中国にいる同級生らが集まりました。 その後友人らから会いたいとの連絡を受け、年末に北京に帰りました。

 文化大革命の最中、一時的に中断した大学教育は再開しました。
その時に毛沢東主席の「実践経験のある労働者、農民、解放軍の中から優秀な人材を選び、大学で数年学習させて現場に戻す」という教育革命の方針に従って、1970年から大学教育が再開しました。 それまでの高校生から大学に入る学生と違い、全国から政治思想が 健康が良くて、3年以上の経験がある、20歳前後の青年を選抜し、審査してから大学に入学させました。

 私のクラスには、新疆ウイグル・内モンゴル・陝西省・河北省と軍隊からの19歳から26歳の14名の学生がおり、赤足医師・看護婦・衛生兵などの経験者と下放(国民を地方に送り出す政策のこと)された優秀な知識青年ばかりでした。 年齢、経歴、経験の差異によって、物事に対する考え、対応は全く違うけれど、動乱の時代で学習ができると、みんなこのチャンスを大切にし、一生懸命に勉強しました。 卒業後は教育方針の通り、北京に残る人が少なく、ほとんどが地元に帰って医師となりました。 時々同級生たちが医療の前線で活躍していることを耳にしていました。

 あっという間に40年が過ぎました。 同窓会が開かれ、北京にある同じクラスとほかのクラスの同級生と会いました。 彼らはもう立派な教授・主任医師になり、そのうちの何人かは国が公表した全国の名医です。 年を取って太く、白髪になった私たちは、互いに大学での楽しかったことと悔しかったこと、知っていたことと初めて聞いたことがどんどん湧いてきて、会う時間が熱くにぎやかに流れていき、みんな若帰り、日常のストレスを忘れ、脳の活性化も促進されました。

 人生の中で、短い大学時代は私たちの青春の記録、その時に育った同級生の友情は、歳月を経て、親友のような感情に変わりました。

 

3e20d88af045f5c1718043f67735595a_s

 

follow us in feedly