モロッコインゲンとアスパラのソテー

PIATTONI E ASPARAGI SALTATI

DSCF7657

【材料(4人分)】
モロッコインゲン 80g
アスパラ 8本
イタリアンパセリ
玉ねぎ 1個
松の実 20g
レーズン 20g
バゲット 厚さ4cm
バター 25g
唐辛子パウダー 少々

【作り方】

  1. レーズンはぬるま湯につけて柔らかくしておく。
  2. モロッコインゲンは筋を取り、かための塩ゆでにし、さっと冷水にさらし、一口大に斜め切りにする。
  3. アスパラは根元を手で折り、斜めに2等分に切り、かために塩ゆでしさっと冷水にさらす。
  4. セロリは2mmの厚さに斜め切りにする。
  5. 玉ねぎは半分に切り、薄切りにする。
  6. バゲットを1cm角のさいの目に切り、フライパンでから煎りする。 松の実もから煎りしておく。
  7. フライパンにバターを入れ、玉ねぎを炒める。
  8. 玉ねぎが透き通ってきたら、セロリを加え、ひと炒めし、2のモロッコインゲン、3のアスパラを加え、水気を切った1のレーズン、松の実を加えさらに炒め、塩少々、唐辛子パウダーで味を調え、イタリアンパセリのみじん切り、6のバゲットを散らして出来上がり。

【効能】
アスパラガス : 甘苦、微温/肺心肝腎/滋陰生津止渇、潤燥止咳、殺虫止痒/発熱、のどの腫れや痛み、のどの渇き、便秘、空咳、痰、結核の咳、肺膿、皮膚の乾癬、かゆみ
いんげん豆 : 甘、平/脾胃/健脾化湿、消暑和中/むくみ、吐き気、蒸し暑さによる吐瀉、下痢など

 

follow us in feedly

グリンピースのファルファッレ

FARFALLE AI PISELLI

DSCF1883

【材料(4人分)】
ファルファッレ 320g
グリンピース 400g(さや付き)
イタリアンパセリ 1パック
バジル 1パック
オリーヴオイル 80cc
バター 10g
パルミジャーノ 40g

胡椒

【作り方】

  1. たっぷりの湯に塩を入れ、沸騰したらパスタとグリンピースを一緒に茹でる。
  2. パセリとバジルをみじん切りにし、大きなボウルに入れ、オリーヴオイル、塩、胡椒少々を加えて混ぜておく。
  3. ゆで上がったパスタとグリンピースを2に入れ、バター10g、パルミジャーノ40gを加え和える。(ゆで汁は、カップ1くらい取り置き、パスタの加減を見て加える。)

【効能】
小麦 : 甘、涼/心肺腎/清熱除煩、養心安神、補益脾肺/躁鬱、消渇、下痢
グリーンピース(えんどう豆) : 甘、平/脾胃/健脾益気、健胃利湿、解毒利水、生津通乳/食欲不振、嘔吐、下痢、足がつる、水虫、吹き出物、外傷腫毒、のどが渇く、産後母乳の出が悪い

 

follow us in feedly

ミモザサンド

TRAMEZZINI MIMOSA

DSCF1881

【材料(8個分)】
サンドイッチ用小型食パン 4枚
卵 2個
クリームチーズ 50g
ゴルゴンゾーラ 25g
細ねぎ 3本

胡椒

【作り方】

  1. 細ねぎ2本は小口切りにし、1本は5cmの長さに切り、細くさいて水につけておく。
  2. 卵をゆでる(沸騰してから9分)白身はみじん切り、黄身は裏ごしする。 
  3. クリームチーズにゴルゴンゾーラ、胡椒少々を加えよく混ぜる。
    1の細ねぎの小口切り、2の卵の白身を加えさらに混ぜる。
  4. 食パンの耳をおとし、3のチーズクリームを塗り、パンを重ねサンドイッチにして、上にも薄くチーズクリームを塗り、2の黄身を散らし、1の細ねぎを飾り、塩ひとつまみ、胡椒少々をふり、ラップをして冷蔵庫で30分寝かせる。

【効能】
小麦 : 甘、涼/心肺腎/清熱除煩、養心安神、補益脾肺/躁鬱、消渇、下痢
卵 : 甘、平/肺心脾肝腎/滋陰潤燥、清咽開音、養血安胎/空咳、のどの渇き、目赤、声嗄れ、発声困難、のどの痛み、不眠、夢をよくみる、めまい、精神不安、胎動不安
チーズ : 甘酸、平/肺肝脾/補肺、潤腸、養陰、止渇/熱があるように感じるが実際はない症状、消渇、便秘、皮膚病

 

follow us in feedly