はと麦入りライスサラダ

INSALATA DI ORZO E RISO

DSCF2883

【材料(6人分)】
お米(5分つき玄米) 1カップ
はと麦 25cc
緑豆 25cc
ハムかたまり 200g
枝豆 200g
パプリカ 1個
セロリ 1本
にんじん 半分
オリーヴ 12個
モッツアレッラ 1個
ケッパー 大さじ1
卵 2個
レモン 半分
にんにく 半かけ
バジル
イタリアンパセリ
タイム
胡椒
白ワインヴィネガー 大さじ1
砂糖 小さじ1

オリーヴオイル

【作り方】

  1. はと麦は洗って6時間、緑豆は3時間くらい水に浸けておく。
    お米は軽く洗って、はと麦と緑豆と一緒に多めの水で少し芯が残るくらいにゆでる。(15分くらい)
    ゆで上がったら、冷水にとり、ぬめりを取り、水気をよく切って、大きめのボウルにあけ、砂糖小さじ1を溶かしたワインヴィネガー大さじ1、レモンの絞り汁半個分、塩小さじ2、胡椒少々を混ぜ合わせ、米類と和える。
    さらにオリーヴオイル大さじ2を加え和える。
  2. ハムの固まり、モッツアレッラは0.7mm角のさいの目に切る。 モッツアレッラはざるに上げ水気を切っておく。
  3. 枝豆は塩ゆでし、さやから豆を取り出しておく。
  4. パプリカ、セロリ、にんじんは0.7mm角に切り、にんにくのみじん切り少々を加えたオリーヴオイルで炒め、軽く塩をふる。(パプリカは色が出るので別に炒める。)
  5. オリーヴは半分に切る。
  6. バジル10枚、タイム2枝、イタリアンパセリ5本は洗い、水気を切り細かく刻み、キッチンペーパーに取りしっかりと絞る。
  7. 卵はゆでて、くし形に6等分する。
  8. 2~6の具材を1に混ぜ合わせ、盛り付けてから卵を飾る。

【効能】
うるち米 : 甘、平/脾胃/補中益気、健脾和胃、除煩止渇/疲れ、食欲不振、嘔吐、胃腹が張って苦しい、むくみ、下痢、精神不安、イライラ、のどの渇き
はと麦 : 甘淡、微寒/肺脾胃/利水滲湿、健脾補肺、清熱排毒/むくみ、下痢、脚気、痺れ・痛み、四肢痙攣、咳、痰が多い、胸の痛み、食欲減少、皮膚の化膿症、肺癰の咳痰、黄痰、臭痰、腸癰
緑豆 : 甘、涼(皮が寒性、肉が平性)/心胃/清熱解毒、清暑利水/各種腫れものできものの毒、食中毒、薬物中毒、のどが渇いていらいらする症状、水腫、しぶり腹、急性の尿路感染症、消渇
ハム : 鹹、温/脾胃/健脾開胃、生津益血、固精壮陽/慢性疲労、下痢、食欲不振
大豆(枝豆) : 甘、平/脾胃大腸/健脾益胃、潤燥利尿/疲れ、痩せ、妊娠中毒症、むくみ
セロリ : 甘辛、涼/肺胃/清熱利尿、涼血止血/かぜの発熱、咳、黄疸、浮腫、百日咳、皮下出血、血尿
ピーマン(パプリカ) : 辛、熱/心脾/温中散寒、開胃消食/腹部の冷痛、嘔吐下痢、食欲不振、消化不良
にんじん : 甘、平(微温)/肺脾胃肝/養血明目益肝、斂肺止咳、健脾化滞/目の乾燥、かすみ、視力低下、咳、咳痰、食欲不振、下痢、便秘
オリーヴ : 酸甘、温、無毒/肺胃/生津液、除煩熱、開胃降気、清咽止渇、化骨止瀉、解毒醒酒、解魚鼈毒/のどの熱痛、口舌の乾燥、消化不良、魚の骨がのどに刺さったとき、魚鼈中毒、酒毒

 

follow us in feedly

バジルペーストのテスタローリ

TESTAROLI AL PESTO

バジルペーストのテスタローリ

【材料(6人分)】
薄力粉 150g
セモリナ粉 100g
バジル 50g
松の実 20g
パルミジャーノ 70g
ペコリーノ 30g
にんにく 半かけ
オリーヴオイル 60cc
塩 少々

【作り方】

テスタローリを作る

  1. 薄力粉とセモリナ粉を合わせたものをふるって大きなボウルに入れ、塩ひとつまみを加え、真ん中にくぼみを作り、泡立て器でかき混ぜながら、水400ccを少しずつ注ぐ。
    良く混ぜ合わせ、なめらかで柔らかい生地を作る。 30分くらい生地を冷蔵庫で休ませる。
  2. 底の厚いテフロン加工のフライパンを熱し、薄くオリーヴオイルを塗り、1の生地をお玉1杯広げ焼く。
    底の面に焦げ目がついて、表面が乾いてきたら、裏返して、同じように焦げ目がつくように焼き上げる。
    焼き上がったテスタローリは重ねておいて置く。
  3. テスタローリを半分に切り、さらに不規則な三角形に切る。

ペーストを作る

  1. にんにくは芽を取り、熱湯で1分ゆでる。
  2. バジルは洗って、水気を切り、葉を摘み取る。
  3. 松の実は軽く煎っておく。
  4. パルミジャーノとペコリーノは削って合わせておく。
  5. にんにくと松の実をフードプロセッサーにかける。
  6. バジルを加えてさらに回し、オリーヴオイルを少しずつ加える。
  7. パルミジャーノとペコリーノを加え混ぜ合わせ、塩少々で味を調える。
  8. 鍋に湯をわかし、塩を加えて、3のテスタローリをさっとゆで、ざるに上げ、ボウルに入れる。
  9. 11に10のペーストを加え和える。

【効能】
バジル : 辛、温/胃肺脾大腸/疏風行気、化湿消食、活血、解毒/風邪の疼痛、消化不良、腹部の痛み、下痢、生理不順、打ち身、捻挫、打撲傷、蛇にかまれたとき、湿疹、湿疹のかゆみ

 

follow us in feedly

白インゲン豆のスープ コリアンドリを飾って

ZUPPA DI FAGIOLI CON CORIANDLI

白インゲン豆のスープ コリアンドリを飾って

【材料(4人分)】
玉ねぎ 半分
にんじん 半分
セロリ 半分
じゃがいも 中1個
白インゲン缶詰 1個
ローリエ 1枚
顆粒コンソメ 3g
バゲット 4枚
オリーヴオイル

コリアンドリ :
紫玉ねぎ 1/4個
にんじん 10cm
セロリの葉 3枚
キャベツ 1/2枚
スライスチーズ 1枚

【作り方】

  1. 玉ねぎ、にんじん、筋を取ったセロリは粗みじん切りにする。
    じゃがいもは皮をむき、一口大に切る。
  2. 鍋にオリーヴオイル大さじ1を熱し、玉ねぎ、にんじん、セロリを入れ、軽く塩を加え、弱火で15分炒める。
    じゃがいも、白インゲンの缶詰、水400cc、顆粒コンソメ、ローリエ1枚を加えアクを取ながら30分煮込む。
  3. ローリエを取出し、2をバーミックスでなめらかにし、塩で味を調える。
  4. コリアンドリを作る
    紫玉ねぎ、薄切りにしたにんじん、セロリの葉、キャベツは5mm角に切る。
    紫玉ねぎ、にんじんを1分電子レンジにかけ、セロリ、キャベツを入れて混ぜ、さらに1分レンジにかけ、水気をキッチンペーパーで絞り、広げて天日に1日干す。
    オーブンシートにスライスチーズをのせ、1000Wのレンジに2分半かけ、冷めたら野菜の大きさに手で砕く。
  5. 皿に盛り、お好みでオリーヴオイルを回しかけ、4のコリアンドリを飾り、トーストしてオリーヴオイルを塗ったバゲットを添えて頂く。

【効能】
玉ねぎ : 辛甘、温/脾胃肺心/健脾理気、和胃消食/食欲不振、おなかが張る、下痢、消化不良
にんじん : 甘、平(微温)/肺脾心/養血明目、斂肺止咳、健脾化滞/目がしばしばする、夜盲症、消化器の不良、咳、角膜乾燥小、高血圧、糖尿病、気管支炎、抗癌
セロリ : 甘辛、涼/肺胃/清熱利尿、涼血止血/かぜの発熱、咳、黄疸、浮腫、百日咳、皮下出血、血尿
じゃがいも : 甘、平/胃大腸/補気、健脾/消化器の虚弱、胃腸自律神経失調症の悪心、嘔吐、潰瘍、便秘
いんげん豆 : 甘、平/脾胃/健脾化湿、消暑和中/むくみ、吐き気、蒸し暑さによる吐瀉、下痢など